🔹 ENGLISH VERSION :
"Some stories end in heartbreak. Some songs never reach their final chorus. This exclusive design captures the raw emotion of unfinished love, featuring a shattered cassette tape, its magnetic ribbon forming a broken heart. With a grunge aesthetic and distressed details, this tee is perfect for music lovers, romantics, and anyone who knows that not all love songs have a happy ending. Wear your story, embrace the imperfections, and let the music play."
🔹 VERSION FRANÇAISE :
"Certaines histoires se terminent par un cœur brisé. Certaines chansons n’atteignent jamais leur dernier refrain. Ce design exclusif capture l’émotion brute des amours inachevés, mettant en scène une cassette audio brisée dont la bande magnétique dessine un cœur fendu. Avec son esthétique grunge et ses détails usés, ce t-shirt est parfait pour les passionnés de musique, les romantiques et ceux qui savent que toutes les chansons d’amour n’ont pas une fin heureuse. Portez votre histoire, embrassez les imperfections et laissez la musique jouer."

⚙️ Caractéristiques du produit (EN & FR) :
EN:
100% combed ring-spun cotton
Pre-shrunk fabric
Fabric weight: 4.2 oz/yd² (142 g/m²)
Regular fit
Side-seamed construction
Soft and lightweight for all-day comfort
FR :
100 % coton peigné filé à l’anneau
Tissu pré-rétréci
Poids du tissu : 142 g/m²
Coupe régulière
Construction avec coutures latérales
Doux et léger pour un confort optimal toute la journée

EN : This product is made especially for you as soon as you place an order, reducing waste and overproduction. Thank you for making thoughtful purchasing decisions!
FR : Ce produit est fabriqué spécialement pour vous dès votre commande, réduisant ainsi le gaspillage et la surproduction. Merci de faire un choix de consommation plus responsable !

Age restrictions: For adults
EU Warranty: 2 years
Other compliance information: Meets the flammability level requirements.

In compliance with the General Product Safety Regulation (GPSR), Oak inc. ensures that all consumer products offered are safe and meet EU standards. For any product safety related inquiries or concerns, please contact us at alex.oak@company.com or write to us 123 Main Street, Anytown, Country.